I. Organizzatore

L’organizzatore del concorso denominato “Concorso di gennaio” è la società Tubes International Sp. z o.o. con sede a Poznań, in ul. Bystra 15A, iscritta al Registro Nazionale Giudiziario di Poznań, VIII Sezione Commerciale del Registro Nazionale Giudiziario con il numero 0000124055, capitale sociale: 275.000 PLN, NIP: 781-00-46-084, di seguito denominata anche “Organizzatore”.

II. Regolamento

1. Il regolamento costituisce la base del Concorso e definisce i diritti e i doveri dei partecipanti.
2. Il testo del presente regolamento è disponibile presso la sede di Tubes International Sp. z o.o.
3. La partecipazione al Concorso equivale all’accettazione integrale del regolamento da parte del partecipante. Il partecipante si impegna a rispettare le regole in esso stabilite e conferma altresì di soddisfare tutte le condizioni che gli consentono di partecipare al Concorso.

III. Regole di partecipazione

1. Il concorso si svolge dal 10.01.2018 al 26.01.2018. I risultati saranno annunciati al termine del concorso.
2. Il concorso è riservato agli iscritti alla newsletter di Tubes International Sp. z o.o.
3. La partecipazione al Concorso richiede l’accesso a Internet.
4. Non possono partecipare al concorso i dipendenti e i rappresentanti dell’Organizzatore, i loro familiari e altre persone coinvolte nella preparazione e nello svolgimento del Concorso.
5. Il concorso consiste nel rispondere alle domande contenute nell’email che il partecipante riceverà dopo aver compilato il questionario. Per ogni risposta corretta il partecipante riceve 1 punto.
6. Saranno vincitori coloro che forniranno il maggior numero di risposte corrette e quindi otterranno il maggior numero di punti.
7. In caso di parità di punteggio tra più persone, verrà effettuato uno spareggio.
8. Lo spareggio consisterà nell’esecuzione di un compito stabilito dall’Organizzatore.
9. La commissione nominata dall’Organizzatore deciderà la risposta più interessante alla domanda del concorso.
10. La partecipazione al concorso, così come i diritti e i doveri ad essa connessi, compreso il diritto di richiedere il premio, non possono essere trasferiti ad altre persone.
11. Nel caso di un compito consistente nell’inventare uno slogan o un motto pubblicitario, i diritti d’autore sullo slogan premiato saranno trasferiti all’Organizzatore al momento della consegna del premio al vincitore.

IV. Regole per l’assegnazione e il ritiro dei premi

1. I premi saranno assegnati a 10 vincitori che avranno ottenuto il maggior numero di punti o saranno stati selezionati nello spareggio. I premi consistono in set di gadget aziendali.
2. In caso di mancato ritiro del premio da parte del Partecipante entro il termine stabilito dall’Organizzatore, il premio verrà annullato e rimarrà di proprietà dell’Organizzatore.
3. L’Organizzatore non è responsabile dell’impossibilità di consegnare il premio per cause imputabili al vincitore.

V. Dati personali

1. L’amministratore dei dati personali è l’Organizzatore.
2. I dati personali dei partecipanti al Concorso saranno trattati ai fini dello svolgimento del concorso, della selezione del vincitore, dell’assegnazione e della consegna del premio. Il trattamento dei dati di cui sopra comprende anche la pubblicazione del nome e cognome del vincitore (con il nome della località di residenza) e il nome dell’azienda sul sito web dell’Organizzatore.
3. I dati personali dei partecipanti al Concorso saranno utilizzati in conformità alla legge polacca del 29 agosto 1997 sulla protezione dei dati personali (t.j. Dz. U. del 2002, n. 101, pos. 926 e successive modifiche).
4. Il partecipante ha il diritto di accedere ai propri dati personali e di correggerli.
5. Il conferimento dei dati personali è facoltativo, ma necessario per il corretto svolgimento del Concorso, la consegna del premio e l’eventuale presentazione di reclami.

VI. Procedura di reclamo

1. Ogni partecipante al Concorso ha il diritto di presentare un reclamo durante tutto il periodo di svolgimento del Concorso, ma non oltre 3 giorni dalla data di pubblicazione dei risultati. I reclami presentati dopo tale termine non saranno presi in considerazione.
2. La segnalazione del reclamo deve contenere: nome, cognome, indirizzo, nonché una descrizione dettagliata e il motivo del reclamo.
3. I reclami devono essere inviati per iscritto tramite posta all’indirizzo:

4. La data di presentazione del reclamo è determinata dal timbro postale.
5. I reclami saranno esaminati dalla Commissione nominata dall’Organizzatore entro 14 giorni dalla loro ricezione.
6. La decisione dell’Organizzatore in merito al reclamo è definitiva e vincolante e non è ammesso ricorso.

VII. Disposizioni finali

Tutte le questioni derivanti dagli obblighi reciproci tra l’Organizzatore e il Partecipante al Concorso, e relative al presente Concorso, saranno risolte dal tribunale ordinario competente per la sede dell’Organizzatore.